Object field: editing (optionally) inline

for blocks it makes sense, because the block previews mostly do not show actual fields. for the object field less so. also: to make it consistent with the structure field.

Allow editing inline, instead of inside a drawer (optionally)